Isekai arrives in the English dictionary

The Oxford English Dictionary, considered the most erudite and comprehensive dictionary of the English language, has enriched its catalog with a variety of Japanese words in its latest update. Standing out among them is "Isekai," a term that describes a fascinating Japanese literary genre that has gained popularity around the world.

The Isekai genre is characterized by presenting a protagonist who is transported or reincarnated in a world completely different from his own. This alternate world is often fantastical, magical, or even dangerous, and the protagonist is often forced to adapt and survive in this unfamiliar environment. The genre has gained a huge following both in Japan and internationally, with numerous anime series, light novels, and manga exploring this intriguing concept.

Among the most prominent franchises in the Isekai genre are "Sword Art Online" (although "purists" say it's not, even though they do accept other identical stories), which follows players trapped in a virtual reality world, and "Re:Zero − Starting Life in Another World," where the protagonist is transported to a fantasy world and faces emotional and physical challenges. Other popular series include "No Game No Life," "That Time I Got Reincarnated as a Slime," and "Overlord."

The recognition of "Isekai" in the Oxford English Dictionary highlights the lasting influence that anime and Japanese culture have had on the world. In addition, it demonstrates how Japan's unique narrative and concepts continue to resonate and be embraced by global audiences. The inclusion of "Isekai" in the Oxford English Dictionary is a testament to the significant impact this genre has had on contemporary popular culture and its growing recognition globally.

Source: The Guardian